Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Herkunftsregion

[hɛɐ̯ˈkʊnft͡sˌʁeːɡi̯ˈoːn]
По слогам her|kunfts|re|gi|on
§ Грамматика
Genitiv
der Herkunftsregion
Plural
die Herkunftsregionen
§Значения
köken bölgesi
Das geografische Gebiet, aus dem eine Person oder eine Sache stammt.
Bir kişi veya bir şeyin geldiği coğrafi bölge.
нейтральное
  1. Seine Herkunftsregion liegt im tiefen Süden Deutschlands.
    — Memleketi, Almanya’nın güney ucunda yer alır.
  2. Können Sie Ihre genaue Herkunftsregion nennen?
    — Köken bölgenizi tam olarak söyleyebilir misiniz?
Синонимы
dieHeimatregion
menşe bölgesi
Die ursprüngliche Region, in der ein Produkt oder ein Rohstoff produziert wurde.
Bir ürünün veya ham maddenin üretildiği asıl bölge.
терминологическое
  1. Die Herkunftsregion dieses Weines ist sehr geschützt.
    — Bu şarabın üretim bölgesi büyük ölçüde koruma altındadır.
  2. Wir müssen die Herkunftsregionen der Rohstoffe prüfen.
    — Hammaddelerin geldiği bölgeleri incelemeliyiz.
§Однокоренные
dieHerkunft
soy, köken, nesil
herkommen
gelmek, kökeni olmak
dieRegion
bölge, alan
regional
bölgesel
regionalisieren
bölgeselleştirmek, yerelleştirmek
§Связанные слова
derGeburtsort·derHerkunftsnachweis

Сообщить об ошибке