Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

regionalisieren

[ʁeɡioˈnaːliziːʁən]
По слогам re|gio|na|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. regionalisieren A— регионализировать что-либо
„Die Regierung möchte die Verwaltung regionalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
regionalisieren
Präteritum
regionalisierte
Partizip II
hat regionalisiert
§Значения
регионализировать, ограничивать регионом
Etwas auf bestimmte Regionen beschränken oder auf regionale Ebenen übertragen.
Ограничивать что-либо определенными регионами или адаптировать к ним.
нейтральное
  1. Die Firma möchte ihre Marketingstrategie regionalisieren.
    — Фирма хочет регионализировать свою маркетинговую стратегию.
  2. Wir haben die Vertriebskanäle erfolgreich regionalisiert.
    — Мы успешно регионализировали каналы сбыта.
Синонимы
dezentralisieren
Антонимы
zentralisieren
передавать полномочия регионам
In der Verwaltung oder Politik Zuständigkeiten auf regionale Behörden übertragen.
Передавать административные функции или полномочия на уровень регионов.
терминологическое
☞ Часто используется в контексте государственных или административных организаций.
  1. Der Staat will die Bildungspolitik stärker regionalisieren.
    — Государство хочет сильнее передать полномочия регионам в вопросах образовательной политики.
  2. Manche Experten fordern, die Verwaltung zu regionalisieren.
    — Некоторые эксперты призывают передать управление на региональный уровень.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich regionalisiere
du regionalisierst
er/sie/es regionalisiert
wir regionalisieren
ihr regionalisiert
sie/Sie regionalisieren
Präteritum претеритум
ich regionalisierte
du regionalisiertest
er/sie/es regionalisierte
wir regionalisierten
ihr regionalisiertet
sie/Sie regionalisierten
Imperativ императив
—
regionalisiere (du)
—
regionalisieren wir
regionalisiert (ihr)
regionalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich regionalisiere
du regionalisierest
er/sie/es regionalisiere
wir regionalisieren
ihr regionalisiereet
sie/Sie regionalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich regionalisierte
du regionalisiertest
er/sie/es regionalisierte
wir regionalisierten
ihr regionalisiertet
sie/Sie regionalisierten
Partizip партицип
regionalisierend Präsens
regionalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
regionalisieren
zu regionalisieren
§Однокоренные
dieRegion
регион, область
regional
региональный
dieRegionalität
региональность, местная специфика
§Связанные слова
lokalisieren·aufteilen·dieGliederung

Сообщить об ошибке