Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Herrschaftsstil

[ˈhɛɐ̯ʃaft͡sˌʃtiːl]
По слогам herr|schafts|stil
§ Грамматика
Genitiv
des Herrschaftsstils
Plural
die Herrschaftsstile
§Значения
стиль величності, стиль величі
Ein prunkvoller, luxuriöser Einrichtungs- oder Architekturstil, der Macht und Reichtum ausstrahlt.
Розкішний, люксовий стиль оформлення чи архітектури, який випромінює владу та багатство.
нейтральное
  1. Die Villa ist in einem prachtvollen Herrschaftsstil eingerichtet.
    — Вілла оформлена у розкішному стилі палацу.
  2. Dieser Herrschaftsstil zeigt den Reichtum der alten Adelsfamilie.
    — Цей стиль правління свідчить про багатство старовинної аристократичної родини.
Синонимы
derFührungsstil
авторитарний стиль, стиль домінування
Eine Art und Weise der Führung oder des Auftretens, die von Dominanz und Autorität geprägt ist.
Спосіб керівництва або поведінки, який характеризується домінуванням та авторитетом.
возвышенное
  1. Sein Herrschaftsstil in der Firma sorgte für viel Unruhe.
    — Його стиль керівництва в компанії спричинив чимало неспокою.
  2. Niemand konnte gegen seinen harten Herrschaftsstil ankämpfen.
    — Ніхто не міг протистояти його суворому стилю правління.
§Однокоренные
dieHerrschaft
влада, панування, суверенітет
herrschen
правити, володарювати
herrschaftlich
величний, пишний, владний
derStil
стиль, манера
derHerr
пан, господар
§Связанные слова
dieMachtausübung·dieRegierungsform·dieAutorität

Сообщить об ошибке