Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hexenwahn

[ˈhɛksn̩ˌvaːn]
По слогам hex|en|wahn
§ Грамматика
Genitiv
des Hexenwahns
Plural
§Значения
witch craze, witch hunts
Der kollektive Wahn oder die Massenpanik, die zu Hexenverfolgungen und Hexenprozessen führte.
Collective madness that led to the persecution of witches.
нейтральное
  1. Der Hexenwahn forderte im 17. Jahrhundert viele Opfer.
    — The witch craze claimed many victims in the 17th century.
  2. Historiker untersuchen die Ursachen des damaligen Hexenwahns.
    — Historians are investigating the causes of the witch craze of that time.
Синонимы
dieHexenverfolgung·dieHexenjagd
mass hysteria, frenzy
Eine metaphorische Bezeichnung für eine unkontrollierte, irrationale Massenbewegung oder gesellschaftliche Hysterie.
Figurative: an irrational social movement or frenzy.
возвышенное
  1. Die Medien befeuerten einen neuen moralischen Hexenwahn.
    — The media fueled a new moral frenzy.
  2. Wir müssen uns vor einem modernen Hexenwahn schützen.
    — We must protect ourselves from a modern mass hysteria.
§Идиомы
§Сложные слова
Hexenwahnperiode
period of witch hunts
Hexenwahnsinn
witch-hunt madness
§Однокоренные
dieHexe
witch
hexen
to bewitch
derWahn
delusion, madness
wahnsinnig
insane, mad
verwähnen
to bewitch (archaic)
§Связанные слова
derAberglaube·dieMassenhysterie·dieFolklore

Сообщить об ошибке