Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hiatus

[hiˈaːtus]
По слогам hi|a|tus
§ Грамматика
Genitiv
des Hiatus
Plural
die Hiatus
§Значения
hiato, interrupción, pausa
Eine zeitliche Unterbrechung oder eine Lücke in einem kontinuierlichen Ablauf.
Una interrupción temporal o una brecha en un proceso continuo.
нейтральное терминологическое
  1. Nach einem kurzen Hiatus kehrte die Serie fortgesetzt zurück.
    — Tras una breve pausa, la serie volvió a emitirse.
  2. Der Hiatus in der Produktion verursachte hohe Kosten.
    — La interrupción en la producción generó altos costos.
Синонимы
diePause·dieUnterbrechung·dieLücke
hiato, brecha, abertura
Eine anatomische oder linguistische Öffnung oder Lücke zwischen zwei Strukturen.
Una abertura o brecha anatómica o lingüística entre dos estructuras.
терминологическое
  1. Der Arzt untersuchte den Hiatus im Zwerchfell.
    — El médico examinó el hiato del diafragma.
  2. In der Phonetik beschreibt der Hiatus das Aufeinandertreffen zweier Vokale.
    — En fonética, el hiato describe el encuentro de dos vocales.
Синонимы
dieSpalte·derZwischenraum
§Однокоренные
hiatisch
hiático
§Связанные слова
dasIntervall·dieZäsur·derAussetzer

Сообщить об ошибке