Hiatus — WBuch

перерва, розрив, пауза

Eine zeitliche Unterbrechung oder eine Lücke in einem kontinuierlichen Ablauf.

Часова перерва або прогалина в безперервному процесі.

нейтральное терминологическое

Nach einem kurzen Hiatus kehrte die Serie fortgesetzt zurück.

— Після короткої перерви серіал продовжив виходити.
Der Hiatus in der Produktion verursachte hohe Kosten.

— Переривання в виробництві спричинило великі витрати.

Синонимы

щілина, проміжок, отвір

Eine anatomische oder linguistische Öffnung oder Lücke zwischen zwei Strukturen.

Анатомічний або лінгвістичний отвір чи прогалина між двома структурами.

терминологическое

Der Arzt untersuchte den Hiatus im Zwerchfell.

— Лікар обстежив гіатус діафрагми.
In der Phonetik beschreibt der Hiatus das Aufeinandertreffen zweier Vokale.

— У фонетиці гіатус — це збіг двох голосних.

Синонимы