sıkıntı dönemi, ızdırap zamanı
Eine Phase oder ein Zeitraum, der von schweren Schicksalsschlägen, Leid oder großen Unglücksfällen geprägt ist.
Ağır kader darbeleri, acı veya büyük felaketlerle nitelenen bir dönem veya zaman aralığı.
-
Nach der Naturkatastrophe erlebte die kleine Stadt eine schreckliche Hiobszeitung.— Doğal afetin ardından küçük kasaba korkunç bir felaket haberiyle karşılaştı.
-
Nach dem Verlust seines Jobs erlebte die Familie eine schreckliche Hiobszeitung.— İşini kaybettikten sonra aile, korkunç bir felaketle karşı karşıa kaldı.
-
Die Familie durchlebte nach dem Brand eine schreckliche Hiobszeitung.— Yangından sonra aile, korkunç bir felaketler zinciri yaşadı.
Синонимы