Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Hochfest

[ˈhoːxfɛst]
По слогам hoch|fest
§ Грамматика
Genitiv
des Hochfests
Plural
die Hochfeste
§Значения
muy firme, inquebrantable
In einem sehr festen, stabilen oder unerschütterlichen Zustand.
En un estado muy firme, estable o inquebrantable.
нейтральное
  1. Seine Überzeugungen sind Hochfest.
    — Sus convicciones son inquebrantables.
  2. Weihnachten ist ein wichtiges Hochfest im Kirchenjahr.
    — La Navidad es una fiesta importante en el año litúrgico.
Синонимы
stabil·robust·widerstandsfähig
solemne, festivo
In einem Zustand höchster Festlichkeit oder feierlicher Erhabenheit.
En un estado de máxima festividad o de solemnidad solemne.
возвышенное
  1. Die Stimmung während der Zeremonie war Hochfest.
    — El ambiente durante la ceremonia fue de gran solemnidad.
  2. Wir trafen uns in einem Hochfesten Rahmen.
    — Nos reunimos en un marco muy solemne.
§Однокоренные
fest
firme, duro, sólido
hoch
alto
festmachen
atar, sujetar
dieFestigkeit
resistencia, firmeza, solidez
feststellen
determinar, establecer
§Связанные слова
unerschütterlich·massiv·beständig
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

hochfest

[ˈhoːxfɛst]
По слогам hoch|fest
§Значения
inquebrantable, firme
Sehr stabil, widerstandsfähig oder unerschütterlich gegenüber äußeren Einflüssen.
Muy estable, resistente o inquebrantable frente a influencias externas.
нейтральное
  1. Seine Überzeugungen sind hochfest.
  2. Wir brauchen eine hochfeste Verbindung zwischen den Bauteilen.
Синонимы
widerstandsfähig
Антонимы
instabil·brüchig
muy sólido, de alta densidad
In einem Zustand von sehr hoher Festigkeit oder Dichte.
En un estado de muy alta resistencia o densidad.
терминологическое
  1. Das Material zeichnet sich durch einen hochfesten Kern aus.
  2. Die Struktur ist in diesem Bereich hochfest.
§Однокоренные
hoch
alto, elevado
fest
firme, duro, sólido
dieFestigkeit
resistencia, firmeza, solidez
§Связанные слова
robust·stabil

Сообщить об ошибке