Hochlauf

[ˈhoːxˌlaʊ̯f]

По слогам hoch|lauf

§ Грамматика

Genitiv

des Hochlaufs

Plural

die Hochläufe

§Значения

su seviyesinde yükseliş, ani taşkın

Ein plötzlicher, starker Anstieg des Wasserpegels in einem Fluss oder Bach.

Bir nehir veya derede su seviyesinin ani ve şiddetli bir şekilde yükselmesi.

нейтральное

Der starke Regen verursachte einen plötzlichen Hochlauf des Baches.

— Şiddetli yağmur, derenin aniden kabarmasına neden oldu.
Die Bewohner beobachteten den gefährlichen Hochlauf des Flusses.

— Yerleşimciler, nehrin tehlikeli şekilde yükselişini izliyorlardı.

Синонимы

artış, yükseliş

Ein Anstieg der Intensität oder Menge von etwas, oft im übertragenen Sinne.

Bir şeyin yoğunluğunda veya miktarında bir artış; genellikle mecazi anlamda kullanılır.

нейтральное

Ein schneller Hochlauf der Nachfrage war zu beobachten.

— Talepte hızlı bir artış gözlemlendi.

§Однокоренные

§Связанные слова