Hochwasser

[ˈhoːxvassɐ]

По слогам hoch|was|ser

§ Грамматика

Genitiv

des Hochwassers

Plural

§Значения

паводок, разлив

Ein Zustand, bei dem der Wasserspiegel eines Flusses oder Sees über die normalen Ufer steigt.

Повышение уровня воды в реке или озере выше нормы.

нейтральное

Das Hochwasser stieg langsam über die Ufer des Flusses.

— Паводок медленно поднимался выше берегов реки.
Wegen des Hochwassers wurden die Straßen gesperrt.

— Из-за разлива воды дороги были перекрыты.

Синонимы

Антонимы

наводнение, потоп

Eine große Menge an Wasser, die durch extreme Wetterereignisse auftritt.

Масштабное затопление территории водой.

нейтральное

Das schwere Hochwasser zerstörte viele Häuser im Tal.

— Сильное наводнение разрушило многие дома в долине.
Die Bewohner bereiteten sich auf das kommende Hochwasser vor.

— Жители готовились к грядущему наводнению.

§Сложные слова