szczyt sezonu łowieckiego
Der Zeitpunkt im Jahr, an dem Wildtiere, insbesondere Rehe, ihre höchste körperliche Kondition erreichen.
Okres w roku, w którym dzikie zwierzęta, zwłaszcza jelenie, osiągają najwyższą kondycję fizyczną.
-
Im Hochstand ist die Jagd auf Rehe besonders intensiv.— W okresie szczytowym polowania na jelenie są szczególnie intensywne.
-
Die Jäger bereiten sich auf den kommenden Hochstand vor.— Myśliwi przygotowują się do nadchodzącej wyprawy łowieckiej.
Синонимы