Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hoffnungsträgerin

[ˈhɔfnʊŋstʁɛːɡəʁɪn]
По слогам hoff|nungs|trä|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Hoffnungsträgerin
Plural
die Hoffnungsträgerinnen
§Значения
носительница надежды
Eine Frau, die als Symbol oder Person die Hoffnung auf eine positive Entwicklung oder Veränderung verkörpert.
Женщина, которая олицетворяет надежду на лучшее будущее или успех.
нейтральное
  1. Sie gilt als die wichtigste Hoffnungsträgerin für das Projekt.
    — Она считается главной носительницей надежды в этом проекте.
  2. Die junge Aktivistin wurde zur Hoffnungsträgerin der Bewegung.
    — Молодая активистка стала носительницей надежды движения.
  3. In dieser schwierigen Zeit braucht man eine Hoffnungsträgerin.
    — В это трудное время нужна носительница надежды.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке