Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hoffnungsträgerin

[ˈhɔfnʊŋstʁɛːɡəʁɪn]
По слогам hoff|nungs|trä|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Hoffnungsträgerin
Plural
die Hoffnungsträgerinnen
§Значения
bearer of hope
Eine Frau, die als Symbol oder Person die Hoffnung auf eine positive Entwicklung oder Veränderung verkörpert.
A woman who embodies or represents the hope for a positive outcome or change.
нейтральное
  1. Sie gilt als die wichtigste Hoffnungsträgerin für das Projekt.
    — She is considered the most important bearer of hope for the project.
  2. Die junge Aktivistin wurde zur Hoffnungsträgerin der Bewegung.
    — The young activist became the bearer of hope for the movement.
  3. In dieser schwierigen Zeit braucht man eine Hoffnungsträgerin.
    — In these difficult times, one needs a bearer of hope.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке