Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Hoheitsrecht

[ˈhoːhaɪ̯tsˌʁɛçt]
По слогам ho|heits|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Hoheitsrechts
Plural
die Hoheitsrechte
§Значения
prawo suwerenne, władza jurysdykcyjna
Die rechtliche Befugnis eines Staates, über sein Territorium und seine Bürger zu herrschen.
Prawna kompetencja państwa do rządzenia swoim terytorium i swoimi obywatelami.
нейтральное терминологическое
  1. Der Staat muss sein Hoheitsrecht über die Grenzen wahren.
    — Państwo musi chronić swoją suwerenność również poza granicami.
  2. Verletzungen des Hoheitsrechts führen zu diplomatischen Krisen.
    — Naruszenia prawa suwerenności prowadzą do kryzysów dyplomatycznych.
suwerenność, suwerenność państwa
Die Souveränität oder die höchste Gewalt eines Staates in internationalen Angelegenheiten.
Suwerenność, czyli najwyższa władza państwa w sprawach międzynarodowych.
нейтральное терминологическое
  1. Die Unabhängigkeit der Nation basiert auf ihrem Hoheitsrecht.
    — Niepodległość narodu opiera się na jego suwerennym prawie.
  2. Kein Land darf das Hoheitsrecht eines anderen verletzen.
    — Żaden kraj nie może naruszać suwerennych praw innego państwa.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке