Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Holdung

[ˈhɔldʊŋ]
По слогам hol|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Holdung
§Значения
posture, tenue, attitude
Die körperliche Position oder Art und Weise, wie jemand steht, sitzt oder sich bewegt.
La position corporelle ou la manière dont quelqu’un se tient debout, s’assoit ou se déplace.
нейтральное
  1. Sie achtet beim Gehen sehr auf eine aufrechte Holdung.
  2. Eine gute Holdung ist wichtig für den Rücken.
Синонимы
dieEinstellung·diePosition·dieMeinung
attitude, position
Die innere Einstellung, Meinung oder geistige Haltung gegenüber einer Sache oder Person.
L’attitude intérieure, l’opinion ou la position mentale à l’égard d’une chose ou d’une personne.
нейтральное
  1. Seine politische Holdung hat sich in den letzten Jahren stark verändert.
  2. Seine kritische Holdung zu diesem Thema ist allgemein bekannt.
Синонимы
dieKörperhaltung·dieGestalt
comportement, attitude, manières
Die Art und Weise, wie sich jemand gegenüber anderen verhält oder präsentiert (Auftreten).
La manière dont une personne se comporte ou se présente vis-à-vis des autres (comportement).
возвышенное
  1. Seine ruhige Holdung half ihm, in der schwierigen Situation souverän zu bleiben.
  2. Seine freundliche Holdung macht ihn bei den Kunden sehr beliebt.
§Идиомы
§Однокоренные
halten
tenir
behalten
garder
anhalten
s’arrêter, s’immobiliser
haltbar
durable, se conservant longtemps
behalten
garder
§Связанные слова
dieGeste·derCharakter

Сообщить об ошибке