Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Holzprügel

[ˈhɔlt͡sˌpʁyːɡl̩]
По слогам holz|prü|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Holzprügels
Plural
die Holzprügel
§Значения
club, thick stick
Ein dicker, grober Ast oder ein Stück Holz, das als Schlagwerkzeug oder zum Brennen verwendet werden kann.
A thick, coarse branch or piece of wood.
нейтральное
  1. Er schlug mit einem Holzprügel gegen den Baum.
    — He struck the tree with a thick stick.
  2. Die Kinder sammelten Holzprügel im Wald.
    — The children were collecting sticks in the forest.
Синонимы
dieKeule·derStock
blockhead, oaf
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die ungeschickt oder dumm wirkt.
A derogatory term for a clumsy or stupid person.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Du stehst da wie ein dummer Holzprügel!
    — You're standing there like a total blockhead!
  2. Er verhält sich manchmal wie ein echter Holzprügel.
    — Sometimes he acts like a real oaf.
§Идиомы
§Сложные слова
Holzprügelwerkzeug
wooden club tool
Holzprügelhaufen
pile of wooden sticks
§Однокоренные
dasHolz
wood
prügeln
to beat, to thrash
derPrügel
beating
verprügeln
to beat up
§Связанные слова
derAst·Astwerk·derKnüppel

Сообщить об ошибке