Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
der

Honig

[ˈhoːnɪç]
По слогам ho|nig
§ Грамматика
Genitiv
des Honigs
Plural
die Honige
Singularetantum
§Значения
miel
Eine süße, klebrige Substanz, die von Bienen aus Nektar hergestellt wird.
Une substance douce et collante que les abeilles produisent à partir de nectar.
нейтральное
  1. Ich esse gerne Brot mit Honig.
  2. Der Honig schmeckt nach Sommerblumen.
  3. Wir kauften einen Eimer frischen Honigs.
douxseur, paroles mielleuses
Eine sehr süße Substanz, die metaphorisch für etwas Liebenswürdiges oder Sanftes steht.
Une substance très douce qui symbolise métaphoriquement quelque chose de charmant ou de tendre.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques.
  1. Seine Worte waren wie Honig für ihre Ohren.
  2. Sie sprach mit süßem Honig in der Stimme.
§Идиомы
§Однокоренные
honigartig
semblable au miel
honiggelb
jaune miel
honigsüß
doux comme du miel
honigreich
riche en miel, rempli de miel
§Связанные слова
dasBienenwachs·derZucker·derNektar

Сообщить об ошибке