Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hoppen

[ˈhɔpn̩]
По слогам hop|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hoppen N— hopper
„Die Kinder hoppen über die Wiese."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hoppen
Präteritum
hoppte
Partizip II
hat gehoppt
§Значения
sauter, bondir
In kleinen Sprüngen hüpfend sich fortbewegen.
Se déplacer en sautillant par petits bonds.
нейтральное
  1. Das kleine Kaninchen hoppt über die Wiese.
  2. Die Kinder sind im Garten gehoppt.
Синонимы
hüpfen·springen
aller d’un endroit à l’autre
Von einem Ort zum nächsten reisen, oft ohne festen Plan oder in kurzen Abständen.
Se déplacer d’un endroit à l’autre, souvent sans plan défini ou à de courtes intervalles.
разговорное
☞ Souvent utilisé dans le contexte des voyages ou des visites de clubs.
  1. Wir sind das ganze Wochenende durch die Bars gehoppt.
  2. Er hoppt ständig von einem Job zum nächsten.
sauter
In der Informatik: Datenpakete oder Prozesse zwischen verschiedenen Knoten oder Systemen bewegen.
En informatique : déplacer des paquets de données ou des processus entre différents nœuds ou systèmes.
терминологическое
  1. Die Datenpakete hoppen zwischen den Servern.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hoppe
du hoppst
er/sie/es hoppt
wir hoppen
ihr hoppt
sie/Sie hoppen
Präteritum претеритум
ich hoppte
du hopptest
er/sie/es hoppte
wir hoppten
ihr hopptet
sie/Sie hoppten
Imperativ императив
—
hoppe (du)
—
hoppen wir
hoppt (ihr)
hoppen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hoppe
du hoppest
er/sie/es hoppe
wir hoppen
ihr hoppet
sie/Sie hoppen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hoppte
du hopptest
er/sie/es hoppte
wir hoppten
ihr hopptet
sie/Sie hoppten
Partizip партицип
hoppend Präsens
gehoppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hoppen
zu hoppen
§Однокоренные
derHüpfer
sauteur, bondisseur
derSprung
saut, bond
springen
sauter
§Связанные слова
springen·hüpfen·springen

Сообщить об ошибке