Horrortrip

[ˈhɔʁɔɐ̯ˌtʁɪp]

По слогам hor|ror|trip

§ Грамматика

Genitiv

des Horrortrips

Plural

die Horrortrips

§Значения

horrific trip

Eine Reise oder ein Ausflug, der von extremen Ängsten, Schrecken oder unangenehmen Erlebnissen geprägt ist.

A trip that turns into a nightmare due to unpleasant events.

нейтральное

Unser Urlaub wurde durch den Flugausfall zu einem echten Horrortrip.

— Our holiday turned into a real horrific trip due to the flight cancellation.
Die Reise durch die Wüste war ein totaler Horrortrip.

— The journey through the desert was a total horrific trip.

Синонимы

Albtraumreise·Katastrophenreise

horror tour

Eine geplante Reise zu Orten, die für ihre Gruselgeschichten oder unheimliche Atmosphäre bekannt sind.

A journey to places known for being spooky or scary.

нейтральное

Wir haben einen Horrortrip zu den alten Geisterstädten gebucht.

— We booked a horror tour to the old ghost towns.
Dieser Horrortrip führt uns durch die dunkelsten Wälder.

— This horror tour leads us through the darkest forests.

§Идиомы