Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Hutgeld

[ˈhuːtˌɡɛlt]
По слогам hut|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Hutgeldes
Plural
die Hutgelder
§Значения
оплата за пастьбу, плата за выпас скота
Der Lohn, den ein Hirte für das Hüten von Vieh bekommt.
Вознаграждение, которое пастух получает за пастьбу скота.
☞ Исторический термин.
  1. Der Hirte bekam sein Hutgeld am Ende des Sommers.
    — Пастух получил свое вознаграждение в конце лета.
  2. Das Hutgeld für die Kühe zahlte jeder Bauer selbst.
    — Каждый крестьянин сам оплачивал налог за содержание коров.
чаевые уличного музыканта, деньги в шляпу
Das Geld, das man Straßenkünstlern in ihren umgedrehten Hut wirft.
Деньги, которые бросают уличным художникам в их перевернутую шляпу.
  1. Am Abend zählte der Gitarrist sein Hutgeld in Ruhe.
    — Вечером гитарист спокойно считал выручку за выступление.
  2. Für das Hutgeld spielte der Geiger noch ein Lied.
    — За плату за шляпу скрипач сыграл ещё одну песню.

Сообщить об ошибке