Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Höchstmaßnahme

[ˈhøːçstˌmaːsˌnɑːmə]
По слогам höchst|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Höchstmaßnahme
Plural
die Höchstmaßnahmen
§Значения
крайняя мера
Eine extrem strenge oder drastische Maßnahme, die als letzte Konsequenz ergriffen wird.
Самая строгая мера, принимаемая в качестве последнего средства.
нейтральное официальное
  1. Die Regierung sah sich gezwungen, diese Höchstmaßnahme zu ergreifen.
    — Правительство было вынуждено принять эту крайнюю меру.
  2. Als letzte Höchstmaßnahme wurde die Grenze komplett geschlossen.
    — В качестве последней крайней меры граница была полностью закрыта.
Синонимы
Extremmaßnahme
максимальная мера
Eine Maßnahme von höchster Priorität oder Intensität in einem spezifischen Kontext.
Мера наивысшего уровня или интенсивности в определенной области.
терминологическое
  1. Die Sicherheitsbehörden leiteten eine Höchstmaßnahme ein.
    — Органы безопасности ввели максимальную меру защиты.
  2. Diese Höchstmaßnahme ist für den Schutz der Daten notwendig.
    — Эта максимальная мера необходима для защиты данных.
§Сложные слова
Sicherheits-Höchstmaßnahme
крайняя мера безопасности
Notfall-Höchstmaßnahme
крайняя чрезвычайная мера
Höchstmaßnahme-Plan
план принятия крайних мер
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке