Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Höllenfahrt

[ˈhœlənˌfaːɐ̯t]
По слогам höl|len|fahrt
§ Грамматика
Genitiv
der Höllenfahrt
Plural
die Höllenfahrten
§Значения
vahşi yolculuk, çılgın seyahat
Eine sehr gefährliche, wilde oder unkontrollierbare Fahrt oder Bewegung.
Çok tehlikeli, vahşi veya kontrol edilemez bir sürüş ya da hareket.
нейтральное
  1. Die Achterbahn war eine wahre Höllenfahrt.
    — Lunapark treni adeta bir cehennem yolculuğuydu.
  2. Die Autofahrer begaben sich auf eine gefährliche Höllenfahrt durch den Nebel.
    — Sürücüler, sisin içinde tehlikeli bir cehennem yolculuğuna çıktılar.
Синонимы
cehennemî yolculuk, azap dolu deneyim
Eine Reise oder ein Erlebnis, das mit extremem Leid oder Qualen verbunden ist.
Aşırı acı veya ızdırap ile ilişkili bir yolculuk ya da deneyim.
возвышенное
  1. Die Flucht über das Meer war eine einzige Höllenfahrt.
    — Deniz üzerinden kaçış tam bir cehennem yolculuğuydu.
  2. Nach der Operation begann für ihn eine Höllenfahrt der Schmerzen.
    — Ameliyattan sonra onun için acıların cehennemi başladı.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке