Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Höllengeist

[ˈhœlənˌɡaɪ̯st]
По слогам höl|len|geist
§ Грамматика
Genitiv
des Höllengeistes
Plural
die Höllengeister
§Значения
пекельний дух, демон
Ein übernatürliches, oft bösartiges Wesen oder eine Erscheinung aus der Unterwelt.
Надприродна, часто зла істота або явище з підземного світу.
возвышенное
  1. Der alte Märchen erzählt von einem grausamen Höllengeist.
    — Стара казка розповідає про жорстокого пекельного духа.
  2. Niemand wagte es, den Höllengeist in der Nacht zu rufen.
    — Ніхто не наважувався вночі викликати пекельного духа.
Синонимы
derDämon
пекельна сила, демон
Eine metaphorische Bezeichnung für eine zerstörerische, unkontrollierbare Kraft oder einen extrem wilden Menschen.
Метафоричне позначення руйнівної, некерованої сили або надзвичайно нестримної людини.
возвышенное
  1. In seinem Inneren tobte ein wahrer Höllengeist.
    — Усередині нього бушував справжній пекельний дух.
  2. Der Sturm entfesselte einen Höllengeist über dem Meer.
    — Шторм випустив на море пекельного духа.
§Идиомы
§Однокоренные
dieHölle
пекло
geistig
духовний, розумовий
geistern
блукати
§Связанные слова
derTeufel·dieVerdammnis·dasUnheil

Сообщить об ошибке