Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hütten

[ˈhʏtn̩]
По слогам hüt|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. hütten A— охранять что-либо
„Er hütet die kostbaren Schätze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hütten
Präteritum
hütete
Partizip II
hat gehüttet
§Значения
размещать в хижине
In einer Hütte unterbringen oder dort beherbergen.
Размещать людей или вещи в хижине или небольшом строении.
нейтральное
  1. Die Hirten hüteten ihre Herden die ganze Nacht in der kleinen Hütte.
    — Пастухи всю ночь содержали свои стада в маленькой хижине.
  2. Wir haben die Schafe in der kleinen Hütte gehüttet.
    — Мы разместили овец в маленькой хижине.
Синонимы
bewachen·schützen·behüten
приютить, давать приют
Schutz bieten oder jemanden/etwas unterbringen.
Предоставлять убежище или жилье.
возвышенное
☞ Высокий стиль; устаревшее значение.
  1. Die alten Mauern hüteten die erschöpften Wanderer vor dem Sturm.
    — Старые стены укрыли изнуренных путников от шторма.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hütte
du hütest
er/sie/es hütet
wir hütten
ihr hütet
sie/Sie hütten
Präteritum претеритум
ich hütete
du hütetest
er/sie/es hütete
wir hüteten
ihr hütetet
sie/Sie hüteten
Imperativ императив
—
hüte (du)
—
hütten wir
hütet (ihr)
hütten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hütte
du hütet
er/sie/es hütte
wir hütten
ihr hütet
sie/Sie hütten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hütete
du hütetest
er/sie/es hütete
wir hüteten
ihr hütetet
sie/Sie hüteten
Partizip партицип
hüttend Präsens
gehüttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
hütten
zu hütten
§Идиомы
§Сложные слова
derHüter
хранитель
Hüttengebäude
хижина
§Однокоренные
dieHütte
хижина
derHüter
страж
behüten
оберегать
Hüttenzaun
забор хижины
§Связанные слова
schützen·bewachen·passen

Сообщить об ошибке