Idealität — Wörterbuch

идеальность, идеализация

Zustand oder Eigenschaft, etwas als ideal oder vollkommen zu betrachten oder darzustellen.

Состояние или качество того, что воспринимается как идеальное или совершенное.

нейтральное терминологическое

Die Idealität seines Entwurfs war kaum zu erreichen.

— Идеальность его проекта была почти недостижима.
Man darf die Idealität der Lösung nicht überbewerten.

— Не следует переоценивать идеальность этого решения.

Синонимы

идеализм, идеальность (филос.)

In der Philosophie: Die Qualität des Geistigen oder Geistigen gegenüber dem Materiellen.

Философское понятие, обозначающее природу духа или идеального в противовес материальному.

терминологическое возвышенное

☞ Используется в контексте философских дискуссий о природе реальности.

Die Idealität des Geistes steht im Zentrum seiner Theorie.

— Идеальность духа находится в центре его теории.
Er debattierte über die Idealität der wahrnehmbaren Welt.

— Он спорил об идеальности воспринимаемого мира.

Антонимы