Identifikationsnummer

идентификационный номер

Eine eindeutige Nummer, die dazu dient, eine Person, ein Objekt oder einen Datensatz zweifelsfrei zu identifizieren.

Уникальный номер для идентификации личности или объекта.

нейтральное

Bitte geben Sie Ihre Identifikationsnummer im Formular an.

— Пожалуйста, укажите ваш идентификационный номер в форме.
Ohne die korrekte Identifikationsnummer kann das Paket nicht zugeordnet werden.

— Без правильного идентификационного номера посылку невозможно соотнести.

Синонимы

ID-Nummer·Kennnummer

идентификатор, ID

Ein spezifischer Identifikationscode in der Informatik oder bei Datenbanken.

Уникальный код в информационных системах.

терминологическое

Die Identifikationsnummer dient als Primärschlüssel in der Datenbank.

— Идентификатор служит первичным ключом в базе данных.
Jede Identifikationsnummer muss innerhalb des Systems eindeutig sein.

— Каждый идентификатор должен быть уникальным внутри системы.