Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Code

[koːd]
§ Грамматика
Genitiv
des Codes
Plural
die Codes
§Значения
код, шифр
Ein System von Zeichen oder Regeln zur Verschlüsselung oder Übermittlung von Informationen.
Система знаков или правил для скрытия или передачи информации.
нейтральное
  1. Der Spion nutzte einen geheimen Code.
    — Шпион использовал секретный код.
  2. Wir müssen den Code knacken.
    — Мы должны взломать этот код.
Синонимы
Quelltext
программный код
Eine Sammlung von Befehlen in einer Programmiersprache, die von einem Computer ausgeführt werden.
Набор инструкций на языке программирования.
терминологическое
  1. Der Programmierer schreibt den neuen Code.
    — Программист пишет новый код.
  2. In diesem Code gibt es einen Fehler.
    — В этом коде есть ошибка.
Синонимы
Geheimschrift
кодекс, свод правил
Ein Regelwerk oder ein System von Verhaltensnormen in einem bestimmten Bereich.
Свод законов, правил или этических норм.
возвышенное
  1. Sie halten sich an den medizinischen Code.
    — Они соблюдают медицинский кодекс.
  2. Ein strenger Code regelt das Verhalten.
    — Строгий свод правил регулирует поведение.
§Сложные слова
Quellcode
исходный код
Programmiercode
программный код
Binärcode
бинарный код
Steuercode
налоговый код
Postleitzahlencode
код почтового индекса
QR-Code
QR-код
§Однокоренные
codieren
кодировать
decodieren
декодировать
codiert
закодированный
Codierung
кодирование
§Связанные слова
Verschlüsselung·Algorithmus·Chiffre