Identität — WBuch

ідентичність

Die Gesamtheit der Merkmale, die eine Person oder eine Sache von anderen unterscheiden.

Сукупність ознак, які відрізняють певну особу або річ від інших.

нейтральное

Die Suche nach der eigenen Identität kann schwierig sein.

— Пошук власної ідентичності може бути складним.
Kultur spielt eine große Rolle für die soziale Identität.

— Культура відіграє велику роль у формуванні соціальної ідентичності.
Er verlor seine kulturelle Identität in der Fremde.

— Він втратив свою культурну ідентичність на чужині.

Синонимы

тотожність, однаковість

Die Übereinstimmung oder Gleichheit von zwei oder mehr Dingen oder Werten.

Відповідність або рівність двох або більше речей чи значень.

терминологическое

Die mathematische Identität wurde im Beweis verwendet.

— Математична тотожність була використана в доведенні.
Es besteht eine vollständige Identität zwischen den beiden Werten.

— Між цими двома значеннями існує повна ідентичність.

Синонимы