Idioticon

[idiˈɔːtɪkɔn]

По слогам i|di|o|ti|con

§ Грамматика

Genitiv

des Idioticon

Plural

die Idiotica

§Значения

idioticon, término especializado

Ein besonderes, für eine bestimmte Gruppe oder einen Fachbereich spezifisches Wort oder Ausdruck.

Una palabra o expresión especial, específica para un grupo determinado o para un ámbito profesional.

терминологическое

Der Fachbegriff ist ein Idioticon der Medizin.

— El término técnico es un idioticon de la medicina.
Sie benutzte ein seltenes Idioticon in ihrem Text.

— Utilizó un idioticon poco común en su texto.

Синонимы

modismo dialectal

Ein sprachliches Merkmal, das nur in einer sehr kleinen, isolierten Sprachgemeinschaft vorkommt.

Un rasgo lingüístico que solo aparece en una comunidad lingüística muy pequeña e aislada.

терминологическое

Dieses Idioticon wurde nur in diesem Dorf verwendet.

— Este idioticon solo se usaba en este pueblo.
Linguisten untersuchen jedes kleine Idioticon genau.

— Los lingüistas estudian detenidamente cada pequeño idiocronismo.

§Однокоренные

§Связанные слова