Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Idiotikon

[idiˈoːtikɔn]
По слогам i|di|o|ti|kon
§ Грамматика
Genitiv
des Idiotikons
Plural
die Idiotika
§Значения
deyim, dilsel özellik
Die Gesamtheit der für eine bestimmte Sprache oder einen Dialekt charakteristischen Besonderheiten.
Belirli bir dil veya lehçeye özgü özelliklerin bütünü.
терминологическое
  1. Der Linguist untersuchte das Idiotikon der lokalen Mundart.
    — Dilbilimci, yerel lehçenin özgün ifadelerini inceledi.
  2. Das Idiotikon dieser Sprache ist sehr komplex.
    — Bu dilin idiyotikonu oldukça karmaşıktır.
Синонимы
idiolekt, bireysel dil üslubu
Die Gesamtheit der für eine Person oder eine Gruppe typischen sprachlichen Eigenheiten.
Bir kişi veya grup için tipik olan dilsel özelliklerin bütünü.
терминологическое
  1. Sein persönliches Idiotikon war in seinen Briefen deutlich erkennbar.
    — Onun kişisel ifade tarzı mektuplarında açıkça görülebiliyordu.
  2. Man kann das Idiotikon eines Autors oft an Wortwahl erkennen.
    — Bir yazarın tarzını genellikle kelime seçiminden anlayabiliriz.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке