Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Impetuosität

[ɪmpetuozitɛːt]
По слогам im|pe|tu|o|si|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Impetosität
§Значения
impetuositet, dürtüsel davranış
Die Eigenschaft, impulsiv, ungestüm oder ohne vorheriges Nachdenken zu handeln.
Dürtüsel, aceleci veya önceden düşünmeden hareket etme özelliği.
возвышенное терминологическое
  1. Seine Impetuosität führte oft zu unüberlegten Entscheidungen.
    — Onun aceleciliği çoğu zaman düşüncesiz kararlara yol açardı.
  2. Man muss seine Impetuosität im Beruf etwas zügeln.
    — İş hayatında aceleciliği biraz dizginlemek gerekir.
Синонимы
dieImpulsivität·dieLeidenschaftlichkeit
güç, şiddet, coşkunluk
Die Heftigkeit oder Gewalt eines physikalischen oder psychischen Prozesses.
Bir fiziksel veya psikolojik sürecin şiddeti veya gücü.
терминологическое
  1. Die Impetuosität des Sturms war kaum zu beschreiben.
    — Fırtınanın şiddetini tarif etmek neredeyse imkansızdı.
  2. Die Impetuosität der chemischen Reaktion überraschte die Forscher.
    — Kimyasal reaksiyonun şiddeti araştırmacıları şaşırttı.
Антонимы
dieBesonnenheit·dieGeduld·dieZurückhaltung
§Однокоренные
impetuös
dürtüsel, tutkulu
§Связанные слова
dieDynamik·derEifer

Сообщить об ошибке