Impetuosität

імпетуозність, імпульсивність

Die Eigenschaft, impulsiv, ungestüm oder ohne vorheriges Nachdenken zu handeln.

Властивість діяти імпульсивно, нестримно або без попереднього роздуму.

возвышенное терминологическое

Seine Impetuosität führte oft zu unüberlegten Entscheidungen.

— Його імпульсивність часто призводила до необдуманих рішень.
Man muss seine Impetuosität im Beruf etwas zügeln.

— У професійній діяльності потрібно трохи стримувати свою імпульсивність.

Синонимы

імпетуозність, насильство, запальність

Die Heftigkeit oder Gewalt eines physikalischen oder psychischen Prozesses.

Інтенсивність або сила фізичного чи психічного процесу.

терминологическое

Die Impetuosität des Sturms war kaum zu beschreiben.

— Нестримність шторму ледве можна було описати.
Die Impetuosität der chemischen Reaktion überraschte die Forscher.

— Імпульсивність хімічної реакції здивувала дослідників.

Антонимы