Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Import

[imˈpɔrt]
По слогам im|port
§ Грамматика
Genitiv
des Imports
Plural
die Importe
§Значения
importación
Der Vorgang des Einführens von Waren oder Gütern aus dem Ausland in das eigene Land.
El proceso de introducir mercancías o bienes del extranjero en el propio país.
нейтральное
  1. Der Import von Luxusgütern wurde stark beschränkt.
    — La importación de artículos de lujo se ha restringido considerablemente.
  2. Wir müssen die Regeln für den Import prüfen.
    — Debemos revisar las normas de importación.
Синонимы
Антонимы
importación (volumen/cantidad)
Die Menge der aus dem Ausland eingeführten Waren.
La cantidad de mercancías importadas del extranjero.
нейтральное
  1. Der deutsche Import von Öl ist gestiegen.
    — Las importaciones de petróleo de Alemania han aumentado.
  2. Die Kosten für den Import sind zu hoch.
    — Los costos de importación son demasiado elevados.
importación (de datos)
In der Informatik: Das Einlesen von Daten aus einer externen Quelle in ein Programm.
En informática: La lectura de datos desde una fuente externa hacia un programa.
терминологическое
  1. Der Import der Datei dauerte mehrere Minuten.
    — La importación del archivo duró varios minutos.
  2. Ein fehlerhafter Import der Datenbank ist aufgetreten.
    — Se produjo un error al importar la base de datos.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке