Inbrunst

[ˈɪnˌbrʊnst]

По слогам in|brunst

§ Грамматика

Genitiv

der Inbrunst

Plural

§Значения

ardor, passion, fervor

Ein Zustand von sehr starker, leidenschaftlicher und intensiver innerer Erregung oder Hingabe.

A state of intense, passionate inner excitement.

возвышенное

Sie sang das Lied mit großer Inbrunst.

— She sang the song with great ardor.
Seine Inbrunst war für alle Anwesenden spürbar.

— His passion was palpable to everyone present.

Синонимы

zeal, fervor, fanaticism

Ein übersteigerter, oft religiöser oder ideologischer Eifer bei einer Tätigkeit.

Excessive, often religious or ideological zeal.

возвышенное

Die Gläubigen predigten ihre Lehre mit religiöser Inbrunst.

— The believers preached their doctrine with religious zeal.
Man konnte seine politische Inbrunst kaum unterdrücken.

— He could hardly suppress his political fervor.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова