Initiationsritus

[iniˈtsi̯oːn̯sˌriːtʊs]

По слогам i|ni|ti|a|ti|ons|ri|tus

§ Грамматика

Genitiv

des Initiationsritus

Plural

die Initiationsriten

§Значения

geçiş ritüeli, inisiyasyon ritüeli

Ein rituelles Übergangsritual, das eine Person in eine neue soziale Gruppe oder einen neuen Status einführt.

Bir kişiyi yeni bir sosyal gruba veya yeni bir statüye dahil eden ritüel niteliğindeki bir geçiş töreni.

нейтральное терминологическое

Der Initiationsritus markiert den Übergang vom Kind zum Erwachsenen.

— Bu giriş ritüeli, çocukluktan yetişkinliğe geçişi simgeler.
In vielen Kulturen ist dieser Initiationsritus sehr streng.

— Birçok kültürde bu geçiş ritüeli oldukça katıdır.

inisiyasyon, inisiyasyon ritüeli

Ein symbolischer Prozess, durch den jemand eine neue Fähigkeit oder ein neues Wissen erlangt.

Bir kişinin yeni bir yetenek veya yeni bir bilgi edindiği sembolik bir süreçtir.

возвышенное терминологическое

Die erste Reise war ein Initiationsritus für den jungen Künstler.

— İlk yolculuk, genç sanatçı için bir giriş ritüeliydi.
Diese Prüfung gilt als ein moderner Initiationsritus im Beruf.

— Bu sınav, meslekte modern bir geçiş töreni olarak kabul edilir.

§Однокоренные

§Связанные слова