Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Inkompatibilität

[ɪnˌkɔmpatibiliˈtɛːt]
По слогам in|kom|pa|ti|bi|tä|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Inkompatibilität
Plural
§Значения
несовместимость
Der Zustand, in dem zwei oder mehr Dinge nicht miteinander vereinbar oder nicht zusammenpassend sind.
Состояние, при котором вещи не могут сосуществовать или работать вместе.
нейтральное
  1. Die Inkompatibilität der Software führt zu Fehlern.
    — Несовместимость программного обеспечения приводит к ошибкам.
  2. Es besteht eine totale Inkompatibilität zwischen den Ideen.
    — Существует полная несовместимость между этими идеями.
Синонимы
Unvereinbarkeit·Diskrepanz
Антонимы
Kompatibilität·Verträglichkeit
несовместимость (биол./мед.)
In der Medizin oder Biologie: Die Unverträglichkeit von Stoffen, Geweben oder Organen.
Биологическая или медицинская несовместимость тканей или веществ.
терминологическое
  1. Die Inkompatibilität der Blutgruppen ist lebensgefährlich.
    — Несовместимость групп крови смертельно опасна.
  2. Ärzte prüften die Inkompatibilität der Medikamente.
    — Врачи проверили несовместимость лекарств.
§Сложные слова
Softwareinkompatibilität
несовместимость программного обеспечения
Systeminkompatibilität
системная несовместимость
Hardwareinkompatibilität
несовместимость оборудования
Inkompatibilitätsproblem
проблема несовместимости
Inkompatibilitätsrate
уровень несовместимости
§Однокоренные
inkompatibel
несовместимый
kompatibel
совместимый
Kompatibilität
совместимость
kompatibilisieren
делать совместимым
§Связанные слова
Widerspruch·Differenz·Konflikt