Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Inkongruenz

[ɪnkɔŋʁuˈɛnt͡s]
По слогам in|kon|gru|enz
§ Грамматика
Genitiv
der Inkongruenz
Plural
die Inkongruenzen
§Значения
incongruity, mismatch
Zustand, in dem zwei oder mehr Dinge nicht übereinstimmen oder nicht zusammenpassen.
A state in which two or more things do not match or align.
нейтральное терминологическое
  1. Die Inkongruenz der Daten führte zu Fehlern.
    — The incongruity of the data led to errors.
  2. Es besteht eine deutliche Inkongruenz zwischen Theorie und Praxis.
    — There is a clear incongruity between theory and practice.
Синонимы
dieUnstimmigkeit·derWiderspruch·dieDiskrepanz
incongruence, discrepancy
Widerspruch zwischen inneren Einstellungen, Werten oder Verhaltensweisen einer Person.
A discrepancy between a person's internal attitudes and their behavior.
терминологическое
☞ Often used in a psychological context.
  1. Die Inkongruenz zwischen Selbstbild und Realität belastet ihn.
    — The incongruence between self-image and reality burdens him.
  2. Psychologen untersuchen die Inkongruenz der Gefühle.
    — Psychologists investigate the incongruence of feelings.
§Сложные слова
Inkongruenztheorie
incongruity theory
§Однокоренные
inkongruent
incongruent
kongruent
congruent
dieKongruenz
congruence
kongruieren
to be congruent
§Связанные слова
dieDissonanz·dieAbweichung·dieDifferenz

Сообщить об ошибке