Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Insellage

[ˈɪnzəlˌlaːɡə]
По слогам in|sel|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Insellage
Plural
die Insellagen
§Значения
ada konumu, adamsı konum
Die geografische Lage eines Gebiets oder eines Staates, der vollständig von Wasser umgeben ist.
Tamamen suyla çevrili bir bölgenin veya devletin coğrafi konumu.
нейтральное терминологическое
  1. Die Insellage des Landes beeinflusst das Klima maßgeblich.
    — Ülkenin ada konumu iklimi büyük ölçüde etkiler.
  2. Wegen der Insellage ist der Import von Waren sehr wichtig.
    — Adanın konumu nedeniyle malların ithalatı çok önemlidir.
izolasyon, yalnız kalma hali
Eine metaphorische Situation, in der sich jemand isoliert oder von der Außenwelt abgeschnitten fühlt.
Bir kişinin kendini izole edilmiş veya dış dünyadan kopmuş hissettiği mecazi bir durum.
возвышенное
☞ Genellikle sosyal veya politik izolasyon için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die politische Insellage erschwert die diplomatischen Beziehungen.
    — Siyasi açıdan izole bir konum, diplomatik ilişkileri zorlaştırıyor.
  2. Er fühlte sich in seiner neuen Insellage sehr allein.
    — Yeni adasında kendini çok yalnız hissediyordu.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке