Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Instandsetzung

[ɪnˈʃtantˌzɛtsʊŋ]
По слогам in|stand|set|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Instandsetzung
Plural
die Instandsetzungen
§Значения
repair, restoration
Der Vorgang, bei dem etwas Defektes oder Abgenutztes wieder in einen funktionstüchtigen Zustand gebracht wird.
The process of bringing something damaged or worn back into a functional state.
нейтральное терминологическое
  1. Die Instandsetzung des Motors war sehr teuer.
    — The repair of the engine was very expensive.
  2. Wir planen die Instandsetzung der alten Maschine.
    — We are planning the restoration of the old machine.
Синонимы
dieReparatur·dieWartung·dieInstandhaltung
renovation, reconstruction
Die Wiederherstellung oder Renovierung von Gebäuden, Denkmälern oder Infrastruktur.
The restoration of buildings, monuments, or infrastructure.
нейтральное терминологическое
  1. Die Instandsetzung der historischen Fassade dauert Monate.
    — The renovation of the historic facade will take months.
  2. Die Stadt investiert in die Instandsetzung der Brücken.
    — The city is investing in the reconstruction of the bridges.
§Сложные слова
Instandsetzungsarbeiten
repair works
Instandsetzungskosten
repair costs
Instandsetzungsmaßnahme
repair measure
Instandsetzungsplan
repair plan
Instandsetzungsdienst
repair service
§Однокоренные
instandsetzen
to repair, to restore
dieInstandhaltung
maintenance
instand
in working order
Instandsetzer
repairer
§Связанные слова
dieSanierung·dieRestaurierung·dieAusbesserung

Сообщить об ошибке