Intaglio

[ɪnˈtali̯o]

По слогам in|ta|g|lio

§ Грамматика

Genitiv

des Intaglios

Plural

die Intaglien

§Значения

intaglio, grabado

Eine künstlerische Technik, bei der ein Bild oder Muster in eine Oberfläche eingegraben wird.

Una técnica artística mediante la cual una imagen o patrón se graba en una superficie.

нейтральное

Der Künstler beherrscht die Technik des Intaglios seit vielen Jahren.

— El artista domina la técnica del grabado desde hace muchos años.
Die feinen Linien der Intaglio sind sehr präzise.

— Las finas líneas del grabado en hueco son muy precisas.

Синонимы

impresión en huecograbado

Ein Druckverfahren, bei dem die Farbe in den vertieften Linien der Druckplatte liegt.

Un proceso de impresión en el que la tinta se encuentra en las líneas hundidas de la plancha de impresión.

терминологическое

Die Künstler nutzen das Intaglio, um feine Details auf Papier zu drucken.

— Los artistas utilizan el grabado en hueco para imprimir detalles finos en el papel.
Er beherrscht die komplexe Methode der Intaglio perfekt.

— Domina a la perfección el complejo método del grabado en hueco.

§Однокоренные

§Связанные слова