Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

intim

[ɪnˈtiːm]
По слогам in|tim
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
intim
Komparativ
intimer
Superlativ
am intimsten
§Значения
личный, интимный, приватный
Sehr privat, engsten Vertrauens betreffend oder auf die Privatsphäre bezogen.
Относящийся к глубоко личной сфере жизни.
нейтральное
  1. Das ist eine sehr intime Angelegenheit.
    — Это очень личный вопрос.
  2. Wir führten ein intimes Gespräch über unsere Ängste.
    — Мы вели доверительный разговор о наших страхах.
Синонимы
vertraut·privat
Антонимы
öffentlich·distanziert
интимный, сексуальный
Sexuell oder körperlich sehr eng und vertraut.
Связанный с физической близостью.
нейтральное
  1. Sie hatten einen intimen Moment zusammen.
    — У них был интимный момент вместе.
  2. Die Beziehung zwischen den beiden ist sehr intim.
    — Отношения между ними очень интимные.
§Сложные слова
Intimität
интимность, близость
§Однокоренные
Intimität
интимность
intimisieren
делать интимным
§Связанные слова
persönlich·geheim

Сообщить об ошибке