Jagdbeute

[ˈjaːktˌbɔʏ̯tə]

По слогам jagd|beu|te

§ Грамматика

Genitiv

der Jagdbeute

Plural

die Jagdbeuten

§Значения

av, avlanan hayvan, yakalanan

Ein Tier oder andere Beute, die bei der Jagd erlegt wurde.

Av sırasında avlanan bir hayvan veya başka bir av.

нейтральное

Der Jäger präsentierte seine frische Jagdbeute.

— Avcı, yeni avladığı hayvanı gösterdi.
Die Jagdbeute wurde im Wald gefunden.

— Avlanan hayvan ormanda bulundu.

Синонимы

ödül, av hedefi, hedef

Ein Ziel oder ein Objekt, das man mit großem Aufwand zu erreichen oder zu erlangen versucht.

Büyük çaba harcayarak ulaşmaya veya elde etmeye çalışılan bir hedef ya da nesne.

возвышенное

☞ Genellikle başarılar veya değerli nesneler için mecazi olarak kullanılır.

Der wertvolle Diamant war seine lang ersehnte Jagdbeute.

— Bu değerli elmas, uzun zamandır peşinden koştuğu avıydı.
Sie betrachtete den Sieg als ihre größte Jagdbeute.

— O, bu zaferi kendi en büyük av başarısı olarak gördü.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова