Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Jagdszene

[ˈjaxntˌsceːnə]
По слогам jagd|sze|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Jagdszene
Plural
die Jagdszenen
§Значения
hunting scene
Eine Darstellung oder ein Moment, in dem eine Jagd stattfindet.
A depiction or episode representing the act of hunting.
нейтральное
  1. Der Film enthält eine sehr realistische Jagdszene.
    — The film contains a very realistic hunting scene.
  2. In dem Gemälde ist eine dramatische Jagdszene zu sehen.
    — A dramatic hunting scene can be seen in the painting.
chase scene, frenzy
Eine Situation, die durch heftige, spannungsgeladene oder chaotische Verfolgungen geprägt ist.
A situation resembling a chaotic or intense chase.
нейтральное
☞ It is often used metaphorically to refer to social or political conflicts.
  1. Die politische Debatte glich einer wilden Jagdszene.
    — The political debate resembled a wild chase scene.
  2. Die Medien erzeugten eine regelrechte Jagdszene gegen den Politiker.
    — The media created a virtual frenzy against the politician.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке