Jahreshöchststand

[ˈjaːʁəsˌhøːçstˌʃtant]

По слогам jah|res|höchst|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Jahreshöchststands

Plural

die Jahreshöchststände

§Значения

roczne maksimum

Der höchste erreichte Wert innerhalb eines Jahres.

Najwyższa osiągnięta wartość w ciągu roku.

нейтральное

Die Aktie erreichte heute einen neuen Jahreshöchststand.

— Akcje dziś osiągnęły nowe maksimum w skali roku.
Der Ölpreis liegt nahe am Jahreshöchststand.

— Cena ropy naftowej jest bliska swojemu rocznemu szczytowi.

Синонимы

Антонимы

roczne szczytowe wartości

Ein Höchstwert, der im Vergleich zum restlichen Jahr als Spitzenwert dient.

Wartość maksymalna, która w porównaniu z pozostałą częścią roku pełni rolę wartości szczytowej.

терминологическое

☞ Jest często używane w świecie finansów lub statystyki.

Die Temperatur erreichte im Sommer einen Jahreshöchststand.

— Tego lata temperatura osiągnęła roczne maksimum.
Analysten erwarten, dass der Jahreshöchststand bald überschritten wird.

— Analitycy przewidują, że wkrótce zostanie przekroczony roczny rekord.

§Однокоренные

§Связанные слова