Josephite evliliği
Eine Ehe, die nach dem Vorbild der biblischen Ehe zwischen Maria und Josef geführt wird, oft geprägt durch Bescheidenheit und Pflichtbewusstsein.
Meryem ile Yusuf arasındaki Kutsal Kitap’taki evliliğin örneğine göre yürütülen, genellikle alçakgönüllülük ve görev bilinciyle nitelenen bir evlilik.
☞ Genellikle çok çekingen, neredeyse görünmez bir yaşam topluluğu için mecazi olarak kullanılır.
-
Sie führten eine lebenslange Josefsehe in tiefer Frömmigkeit.— Derin bir dindarlık içinde, ömür boyu birlikte yaşadılar.
-
In der Literatur wird diese Josefsehe oft als Idealbild dargestellt.— Edebiyatta bu Yusuf evliliği sıkça ideal bir örnek olarak tasvir edilir.
Синонимы