Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Justierung

[ʒustˈiːʁʊŋ]
По слогам jus|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Justierung
Plural
die Justierungen
§Значения
adjustment, calibration
Der Vorgang, bei dem ein technisches Gerät oder ein Messinstrument auf einen Standard eingestellt oder korrigiert wird.
The process of setting or calibrating a measuring instrument.
нейтральное терминологическое
  1. Die Justierung des Mikroskops erfordert viel Geduld.
    — The adjustment of the microscope requires a lot of patience.
  2. Nach der Justierung lieferte das Gerät genaue Werte.
    — After the calibration, the device provided accurate values.
Синонимы
dieEinstellung·Kalibrierung·derAbgleich
fine-tuning, fine adjustment
Die präzise Abstimmung oder Feinregulierung von Komponenten innerhalb eines Systems.
The precise alignment or fine-tuning of system components.
нейтральное терминологическое
  1. Eine präzise Justierung der Optik ist entscheidend.
    — A precise fine-tuning of the optics is crucial.
  2. Die Mechaniker führen die Justierung der Bauteile durch.
    — The mechanics are performing the fine adjustment of the components.
§Сложные слова
Feinjustierung
fine adjustment
Nullpunktjustierung
zero-point adjustment
Justierungsfehler
adjustment error
Optikjustierung
optical adjustment
Justierungsaufwand
adjustment effort
§Однокоренные
justieren
to adjust, to calibrate
justierbar
adjustable
justiert
adjusted
Justiergerät
adjustment device
§Связанные слова
diePräzision·dieMessung·dieRegelung

Сообщить об ошибке