Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Justizsystem

[ˈjustitsˌzʏsˌteːm]
По слогам ju|stiz|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Justizsystems
Plural
die Justizsysteme
§Значения
system wymiaru sprawiedliwości
Die Gesamtheit der staatlichen Institutionen und Verfahren zur Durchsetzung des Rechts.
Całość państwowych instytucji i procedur służących egzekwowaniu prawa.
нейтральное
  1. Das Justizsystem muss für alle Bürger gleich sein.
    — System wymiaru sprawiedliwości musi być taki sam dla wszystkich obywateli.
  2. Kritiker bemängeln Schwächen im aktuellen Justizsystem.
    — Krytycy wskazują na słabości obecnego systemu sądowniczego.
Синонимы
dasRechtssystem
system sądowniczy
Die organisatorische Struktur der Rechtsprechung und Strafverfolgung innerhalb eines Staates.
Organizacyjna struktura wymiaru sprawiedliwości i ścigania przestępstw w obrębie państwa.
терминологическое
  1. Reformen sind notwendig, um das Justizsystem zu modernisieren.
    — Reformy są konieczne, aby zmodernizować system sądowniczy.
  2. Die Effizienz des Justizsystems beeinflusst das Vertrauen der Bevölkerung.
    — Efektywność systemu sądowniczego wpływa na zaufanie społeczeństwa.
§Однокоренные
dieJustiz
wymiar sprawiedliwości
justiziabel
podlegający rozpatrzeniu przez sąd, możliwy do wniesienia do sądu
dasSystem
system, metoda
systemisch
systemowy, obejmujący cały system
§Связанные слова
dieRechtsprechung·dieGerichtsbarkeit·derStaat

Сообщить об ошибке