мальчишка, юноша
Eine verniedlichende oder herablassende Bezeichnung für einen jungen Mann oder Knaben.
Уменьшительно-ласкательное или пренебрежительное обозначение молодого человека.
☞ Может использоваться как с любовью, так и с насмешкой.
-
Was macht denn das kleine Jüngelchen hier?— Что делает этот маленький мальчишка?
-
Er ist nur ein unbedarftes Jüngelchen.— Он всего лишь неопытный юноша.
-
Die Jüngelchen spielten laut im Garten.— Мальчишки громко играли в саду.