Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kandidatenstatus

[kanˈdiˌdaːtn̩ˌʃtaːtus]
По слогам kan|di|da|ten|sta|tus
§ Грамматика
Genitiv
des Kandidatenstatus
Plural
die Kandidatenstatusse
§Значения
candidate status
Der rechtliche oder formale Zustand einer Person, die sich in einem Auswahlverfahren oder einer Prüfung befindet.
The formal status of a person participating in a selection or examination process.
нейтральное терминологическое
  1. Ihr Kandidatenstatus wurde nach der Prüfung bestätigt.
    — Her candidate status was confirmed after the examination.
  2. Der Kandidatenstatus bleibt bis zur endgültigen Entscheidung bestehen.
    — The candidate status remains until the final decision is made.
Синонимы
Bewerberstatus
candidate position
Die Position oder der Rang einer Person innerhalb eines Wettbewerbs oder einer Bewerbungsprozesses.
The standing or rank of an applicant within a competition or hiring process.
нейтральное
  1. Durch die neue Qualifikation verbesserte sich sein Kandidatenstatus.
    — His candidate position improved due to the new qualification.
  2. Wir müssen den Kandidatenstatus aller Bewerber prüfen.
    — We must check the candidate position of all applicants.
§Сложные слова
Kandidatenstatusänderung
change of candidate status
Kandidatenstatusprüfung
candidate status verification
§Однокоренные
derKandidat
candidate
kandidieren
to run for office, to stand as a candidate
derStatus
status
dieKandidatur
candidacy
§Связанные слова
derBewerber·derAnwärter·dieQualifikation

Сообщить об ошибке