Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kasperlefigur

[ˈkaspɐləˌfiɡuːɐ̯]
По слогам kas|per|le|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Kasperlefigur
Plural
die Kasperlefiguren
§Значения
Kasperle, figura de marioneta
Eine Puppe oder Figur, die in einem Puppentheater verwendet wird, oft mit komischen oder albernen Eigenschaften.
Una marioneta o figura que se utiliza en un teatro de títeres, a menudo con características cómicas o ridículas.
нейтральное
  1. Das Kind spielt mit einer kleinen Kasperlefigur.
  2. Die Kasperlefiguren wurden für die Aufführung vorbereitet.
Синонимы
bufón, payaso, tonto
Eine Person, die sich lächerlich macht oder sich durch albernes Verhalten zum Narren macht.
Una persona que se hace el ridículo o que, mediante un comportamiento estúpido, se convierte en el hazmerreír.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a alguien que no se toma en serio.
  1. Hör auf, dich wie eine Kasperlefigur zu benehmen!
  2. Er spielt in der Firma nur den Kasperlefigur.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке